Ab September ist es endlich soweit: Inline-Skater dürfen auch auf Radwegen, zahlreichen Tempo 30 Zonen und auf öffentlichen Straßen rollen. Unter einer Voraussetzung: die entsprechenden Wege und Straßen müssen mit dem Schild "Inline-Skater frei" gekennzeichnet sein. Außerdem sind die Skater angehalten, "mit äußerster Vorsicht und unter besonderer Rücksichtnahme auf den übrigen Verkehr am rechten Rand in Fahrtrichtung" zu fahren. Wer dennoch auf einem Weg oder einer Straße skatet, auf der dieses Schild fehlt, muss sofern er ertappt wird, mit einem Bußgeld in Höhe von 10,- EUR rechnen. Kommt hier aber noch die Behinderung anderer Verkehrsteilnehmer hinzu, sind 15,- EUR fällig, bei einer Gefährdung sogar 20,- EUR.